Agus Sahbani, Mahinda Arkyasa
Constitutional Court (MK) has partially granted a petition to review Articles 4, 8, and 12 (1) of Government Regulation in Lieu of Law No. 49 of 1960 on State Receivables Committee (Panitia Urusan Piutang Negara – PUPN) (PUPN Law).
The judicial review was requested by Syaiful, who is the President Director of PT Lamindo Sakti Group. Syaiful owes a debt to BNI (a government-owned bank) and wishes to write it off (hapus buku). However, BNI is unable to write off the debt because under the PUPN law, state-owned enterprises (BUMN) may not grant accounts receivable write offs.
The only authority that may grant write offs for accounts receivable debts is the State Receivables Committee. Moreover, PUPN Law stipulates that state-owned enterprises receivables are categorized as state receivables. As a result, if a company owes a debt to a state-owned enterprise, it is considered as owning a debt to the state.
Syaiful argues that this is an unfair treatment of debt write offs. This is because in a private banks sector, debtors are entitled to receive a debt write off directly from the bank’s management. Consequently, on 25 October 2011, Syaiful filed a petition to the Constitutional Court arguing that Article 4, 8, and 12 (1) of the PUPN Law are in contradiction of Articles 28D (1) and 33 (4) of the 1945 Constitution.
In their decision to partially grant the petition, MK established that the phrase ‘state entities’ under Articles 4, 8, and 12(1) of the PUPN Law is in contradiction with the 1945 Constitution. The decision implies that BUMN receivables, in this case BNI receivables, should not be considered as state receivables.
“The phrase ‘entities which are owned directly or indirectly by the State’ … contradicts the 1945 Constitution and therefore is not legally binding,” said Machfud MD, Head of Panel of Judges of MK, on Tuesday (25/9).
M. Akil Mochtar, member of the Panel, explained that PUPN Law stipulates two types of receivables, state receivables and BUMN receivables. State-owned banks receivables are classified as BUMN receivables.
“According to the PUPN Law, BUMN receivables should be settled by PUPN, regardless of whether they are authorized to restructure a debt,” Akil said.
Furthermore, he said that according to Article 1 (6) of Law No. 1 of 2004 on State Treasury (State Treasury Law), state receivables are money that must be paid to the state. Since the definition of the State Treasury Law did not include BUMN, BUMN receivables cannot be considered as state receivables.
“Mariam Darus, a Government expert, stated that State Treasury Law has provided a different definition of state receivables, which excludes BUMN receivables from state receivables,” Akil explained.
The Panel asserted that there are two regulations regarding state-owned bank receivables, namely PUPN Law and State Treasury Law, which led to uncertainty and unfair treatment between debtors of state-owned and private banks.
Gradios Nyoman Tio Rae, the applicant’s attorney, supported MK’s decision. He stated that the decision will promote a fair and equal treatment for state-owned bank debtors. “The decision will provide a guide for state-owned banks to conduct their business professionally,” he said.
(ds/jt)
Agus Sahbani, Mahinda Arkyasa
Constitutional Court (MK) has partially granted a petition to review Articles 4, 8, and 12 (1) of Government Regulation in Lieu of Law No. 49 of 1960 on State Receivables Committee (Panitia Urusan Piutang Negara – PUPN) (PUPN Law).
The judicial review was requested by Syaiful, who is the President Director of PT Lamindo Sakti Group. Syaiful owes a debt to BNI (a government-owned bank) and wishes to write it off (hapus buku). However, BNI is unable to write off the debt because under the PUPN law, state-owned enterprises (BUMN) may not grant accounts receivable write offs.
The only authority that may grant write offs for accounts receivable debts is the State Receivables Committee. Moreover, PUPN Law stipulates that state-owned enterprises receivables are categorized as state receivables. As a result, if a company owes a debt to a state-owned enterprise, it is considered as owning a debt to the state.
Syaiful argues that this is an unfair treatment of debt write offs. This is because in a private banks sector, debtors are entitled to receive a debt write off directly from the bank’s management. Consequently, on 25 October 2011, Syaiful filed a petition to the Constitutional Court arguing that Article 4, 8, and 12 (1) of the PUPN Law are in contradiction of Articles 28D (1) and 33 (4) of the 1945 Constitution.
In their decision to partially grant the petition, MK established that the phrase ‘state entities’ under Articles 4, 8, and 12(1) of the PUPN Law is in contradiction with the 1945 Constitution. The decision implies that BUMN receivables, in this case BNI receivables, should not be considered as state receivables.
“The phrase ‘entities which are owned directly or indirectly by the State’ … contradicts the 1945 Constitution and therefore is not legally binding,” said Machfud MD, Head of Panel of Judges of MK, on Tuesday (25/9).
M. Akil Mochtar, member of the Panel, explained that PUPN Law stipulates two types of receivables, state receivables and BUMN receivables. State-owned banks receivables are classified as BUMN receivables.
“According to the PUPN Law, BUMN receivables should be settled by PUPN, regardless of whether they are authorized to restructure a debt,” Akil said.
Furthermore, he said that according to Article 1 (6) of Law No. 1 of 2004 on State Treasury (State Treasury Law), state receivables are money that must be paid to the state. Since the definition of the State Treasury Law did not include BUMN, BUMN receivables cannot be considered as state receivables.
“Mariam Darus, a Government expert, stated that State Treasury Law has provided a different definition of state receivables, which excludes BUMN receivables from state receivables,” Akil explained.
The Panel asserted that there are two regulations regarding state-owned bank receivables, namely PUPN Law and State Treasury Law, which led to uncertainty and unfair treatment between debtors of state-owned and private banks.
Gradios Nyoman Tio Rae, the applicant’s attorney, supported MK’s decision. He stated that the decision will promote a fair and equal treatment for state-owned bank debtors. “The decision will provide a guide for state-owned banks to conduct their business professionally,” he said.
(ds/jt)