Overview
In a yet another review of legislation concerning government procurement, Presidential Regulation No. 54 of 2010 (“Regulation”) has been issued and has come into force on 6 August 2010. The Regulation is a revision which repeals and replaces Presidential Decree No. 80 of 2003 on Guidelines for Government Procurement of Goods and Services, as last amended by Presidential Regulation No. 95 of 2007 (“Presidential Decree”).
However pursuant to Articles 132 (1) and 135 of the Regulation, the Presidential Decree will remain in force and can still be used for guidance until 1 January 2011. Additionally, the Regulation, under Article 132 (3) maintains the validity and does not purport to modify the existing contracts signed under the previous legislative scheme.
This edition of the Indonesian Law Digest will highlight the key features of the Regulation and provide analysis of the Regulation’s provisions.
Purpose
The Regulation is intended to serve as an update to the legislative framework in the previous Presidential Decree. As such it makes a number of incremental updates, such as changing several monetary thresholds and modifying several definitions, as well as placing more emphasis on e-procurement.
The Regulation sets out a relatively comprehensive framework that budget users and potential goods and service providers have to follow in the course of the procurement process. As such it addresses the entirety of the process, starting from the internal organization of procurement by the budget user, the announcement, bidding, and selection, to the implementation, handover, and potential sanctions for violations of the signed contracts.
In general terms, Article 5 sets out the principles of procurement, which include: efficiency, transparency, competitiveness, fairness, and accountability. With Article 6 going into further detail regarding the ethical standards, such as the avoidance of conflicts of interest and more specifically corruption, that the parties involved in the procurement process have to abide by. Further requirements are also set out in Article 17.
Additionally, Article 105 sets out the “green concept” of environmentally conscious procurement.
Applicability
The Regulation applies to the procurement of goods, construction works, consultancy services and other services, pursuant to Article 4:
|
•
|
by ministries, institutions, units of institutions, and agencies while utilizing the funds of the State Budget, pursuant to Articles 2 (1) (a) and 1 (2), or loans received by the state, pursuant to Articles 2 (2) and (3);
|
|
•
|
by Bank Indonesia and the government (both central and local) owned companies where any part of the funds is drawn from the state budget, pursuant to Article 2 (1) (b), or loans received by the state, pursuant to Articles 2 (2) and (3);
|
Subject to the Article 2 (4) exception where the procedures set out in the Regulation conflict with the loan terms.
It is of note that the Regulation applies both to the procurement from third parties, and to procurement from self-managed entities, under Article 3.
Finally, for the avoidance of doubt, pursuant to Article 129 (2), the Regulation does not apply to the procurement of land.
Procurement Organization and Authority
Budget Users
The organization of procurement is set out in Articles 7 and 8, with the latter elaborating on the duties of the budget user procuring the goods and services, such as determining the suppliers of goods and services above IDR 100 billion (IDR 10 billion for consulting services) under Article 8 (f).
The budget user first has to establish a budget under Article 10, and the officials responsible for implementing the procurement (who have to meet the requirements set out in Article 12) have to set out an implementation plan, including such things as the technical specifications and the price estimate, and then implement the procurement by entering into the contract and controlling its execution, including determining the advances to be paid, under Article 11. Pursuant to Article 13 it is forbidden to enter into contracts that would exceed the above-determined budget.
Budget users are required to form a Procurement Services Unit by 2014 under Articles 14 and 130, which will provide assistance to the budget user during the procurement process. Furthermore, a working group from within the unit has to be formed for procurement of above IDR 100 million, or 50 million for consultancy services, consisting of at least 3 members under Article 15. For amounts below the above, the procurement can be handled either by the unit or by a procurement officer, pursuant to Article 16.
Suppliers
An extensive list of requirements that the providers of goods and services have to meet are set out in Article 19, and elaborated on in Article 20. These range from such general things as having the necessary expertise, to the more specific available capacity requirement calculations for construction and other services.
It is notable that providers of goods and services are able to group together under Article 21, if the required work can not be completed by a single entity.
As noted above, as well as relying on outside suppliers, it is also possible for the budget user to procure from self-managed entities. The requirements and restrictions for procurement taking such a form are set out in Articles 26 through 28.
Procedure
Preparatory Steps
The budget user has to prepare, for the upcoming budget year pursuant to Article 23, a General Plan of Procurement pursuant to Article 22, which includes establishing the budget, and also, more specifically identifying the exact needs, such as the technical requirements, and setting out the policies and the timeline of the procurement and the associated activities. Further, more specific requirements for the plan are set out in Articles 24, and a requirement to announce the plan to the public is present in Article 25.
With respect to specific procurement of goods and services, the possible types of contracts are set out in Article 50, and further elaborated on in Articles 52 though 55.
Article 33 sets out the steps (with Article 59 providing further elaboration, and requiring that a Procurement Plan, including a timeline, be created) that have to be followed by the budget user in carrying out the procurement, which are:
Selection Method Determination
Pursuant to Articles 35, and 41 for consulting services, procurement selection can take the form of, varying for general procurement and construction:
|
•
|
auction (full / public or simplified / limited)
|
|
•
|
direct appointment
|
|
•
|
direct procurement
|
|
•
|
contest (as elaborated on in Article 40, and Article 46 for consultancy services)
|
Construction procurement is addressed specifically in Article 36, which specifies that the typical form of selection is the public auction.
Consultancy service procurement is addressed specifically in Articles 41 though 46, with Article 42 specifying that typical form of selection is the public auction.
For procurement of below IDR 200 million, it is possible to utilize the simplified auction or direct election process, under Article 37, and Article 43 for consultancy services.
Direct appointment is possible, with Article 38, and Article 44 for consultancy services, setting out the conditions and requirements, in certain circumstances and of specific goods and services. With certain circumstances being defined in Article 38 (4) as circumstances relating to emergencies and disasters. And specific procurement being defined in Article 38 (5) as pre-priced procurement, unique provider procurement, medicinal procurement that has been approved by the Minister of Health, publically priced vehicle and accommodation procurement, and renewal of leases. The Regulation expands the above two lists from the previous definitions, as contained in Article 15 (5) of Presidential Regulation No. 32 of 2005 (the second amendment to Presidential Decree No. 80 of 2003).
Direct procurement is possible for procurement of IDR 100 million, IDR 50 million for consultancy services, or below that also meets the further conditions set out in Article 39, and Article 45 for consultancy services. This is double the limit previously specified in the Presidential Decree.
Bidding, Evaluation and Selection
Procurement has to be announced publically pursuant to Articles 73 and 74, which address the timelines, details, and methods of such announcement.
The bid document format will be established by the budget user, pursuant to Article 47 (to be elaborated on in further regulation that is to be issued within 3 months, according to Article 134 (1)), in accordance with the requirements and options described therein. While the qualification document requirements, if applicable, are addressed in Article 64.
Article 66 addresses the price approximation, specifically requiring it to be published, and further addressing how the price estimate is to be arrived at.
Article 76 sets out the requirement for potential bidders to sign up for the auction. While Article 78 allows the bids to be changed at any point before the specified deadlines.
Auction steps are set out, extensively, in Article 57, and Article 58 for consultancy services. The timeline guidelines of the pre-qualification public auction process is set out in Article 60, with deadlines for:
|
•
|
submission of qualification documents (at least 3 working days from announcement, under Article 60 (1) (c))
|
|
•
|
any qualification appeals (5 working days, under Article 60 (1) (d))
|
|
•
|
submission of the bids (at least 7 working days from invitation to participate, under Article 60 (1) (h))
|
|
•
|
any auction result appeals (5 working days, under Article 60 (1) (i))
|
|
•
|
contract signing (at the latest 14 working days, under Article 60 (1) (l))
|
Similarly, Article 61 sets out the deadlines for a public auction process without pre-qualification (with 2 working days for bid submission under Article 61 (1) (e)), and Article 62 for the simplified auctions (with 2 working days for bid submission under Article 62 (1) (d)). The specific timeline being set by the Procurement Services Unit or the procurement officer pursuant to Article 63.
The bid evaluation method options are set out in Article 48, and Article 49 for consultancy services, with further indications of which method is typically used in which circumstances. Furthermore, under Article 79 (1) the evaluation has to be based on the criteria specified in the procurement announcement. Additionally, Article 56 provides elaborations on the assessment of the bidders’ qualifications, with Article 75 (1) stating that qualification assessment can not be used to give preference to local bidders.
Article 80 deals with the announcement of the selected provider, while Articles 81 and 82 address the circumstances and deadlines for bidder complaints.
The selection process is deemed to be invalid in certain circumstances, as enumerated in Article 83, which includes such eventualities as having less than 3 participants, indications of unfair competition, and all bids being above the budgetary limits. In such an event, Article 84 specifies the options available to the budget user in such an event.
Implementation
Article 86 deals with the signing of the contract, and such details, and deadlines for, as the submission of the performance bond, and the requirement for legal opinion to be sought for contract of over IDR 100 billion. Warranty, bid security, performance bonds, maintenance security and warranty certificates are further dealt with in Articles 67, 68, 70, 71 and 72, respectively. Once signed, certain contract changes are possible in the event that surrounding circumstances change, under Article 87, as long as they do not result in a more than 10% increase in cost or the budget being exceeded, pursuant to Articles 87 (2) (a) and (b). Price adjustments are also possible, as long as they form part of the procurement announcement and contract, with their implementation being regulated by Article 92.
Advances and periodic payments are possible, and are regulated under Articles 88, and 69 for consultancy services, and 89 respectively.
Upon completion, the handover procedures are addressed by Article 95.
The Regulation contains a force majeure (impossibility of performance) provision in Article 91, which should be considered in conjunction with Articles 1244 and 1245 of the Indonesian Civil Code.
Contract termination is addressed by Article 93 (1), with unilateral termination being possible if:
|
•
|
penalties exceed 5% of the contract value
|
|
•
|
negligence or default that is not resolved
|
|
•
|
corruption and fraud
|
And may result in, under Article 93 (2), the withdrawal of the performance bond, reclamation of the advances, fines, and blacklisting.
Implementation of direct appointment, as discussed above, is discussed in Article 90.
With regard to self-managed procurement, Articles 29 though 31 set out additional conditions. With Article 32 creating a reporting and an oversight obligation for the implementation of such self-managed procurement.
E-Procurement
Article 106 states that procurement can be done electronically, with Article 107 setting out the goals of e-procurement, such as increased transparency and efficiency. The development of such an e-procurement system is left to the Institution for the Procurement of Government Goods and Services (LKPP). The system, pursuant to Article 110, will include an electronic catalogue which will contain the technical information and the prices of the goods and services. Finally, a national procurement portal will also be created pursuant to Article 112, which will contain the procurement plans and announcements of all budget users.
E-procurement, under the definition in Article 109, includes both the announcement of procurement, as well and the announcement of the ultimate contract winner, as well as the bidding and selection process. As such it is an all-encompassing system that will allow the procurement selection process to be entirely in electronic form.
E-procurement, under Article 131, will be mandatory for at least some of the procurement by each budget user starting from fiscal year 2012. Which marks a change from the Presidential Decree, under which e-procurement was merely voluntary in nature.
Points of Note and Other Considerations
Use of Domestic Goods and Services
Article 96, as elaborated on by Article 97, requires that the use of domestic goods and services is maximized by the budget user. With Article 99 setting out the oversight and sanctions for failure to follow the requirements of Articles 96 and 97.
Small Businesses
Under Article 100 small business participation is allowed and encouraged, with the value of procurement contracts available to such entities being more than doubled to IDR 2.5 billion in Article 100 (3).
Foreign Participation
Procurement from international sources is possible pursuant to Article 101, as long as it is maximally beneficial to Indonesia. More specifically, under Article 104, the conditions for foreign company participation in procurement are set out, and are as follows:
|
•
|
construction services of more than IDR 100 billion
|
|
•
|
other goods and services of more than IDR 20 billion
|
|
•
|
consulting services of more than IDR 10 billion
|
All of which are double the limits under the previous provisions.
Relating to foreign participation are the Articles dealing with procurement that is financed by means of foreign sources of capital, these are Articles 98, 102 and 103.
Police and Army
Procurement by the police and the army is specifically addressed in Article 113, which specifies that trusted suppliers should be used, and that Minister of Defence regulation further addresses such procurement.
Sanctions
Article 118 (1) sets out the prohibited activities, such as trying to influence the authorities carrying out the procurement, or manipulating the procurement process in an anti competitive manner. With the possible sanctions being set out in Article 118 (2), as:
|
•
|
administrative sanctions
|
|
•
|
blacklisting (creation and maintenance of which is addressed by Article 124, with further technical regulation being due within 3 months, according to Article 134 (2))
|
|
•
|
civil lawsuit
|
|
•
|
reporting the crime to the authorities
|
Financial sanctions, pursuant to Article 119, are additionally available in the event of:
|
•
|
insufficient use of domestically produced goods (Article 118 (1) (f))
|
Penalties, in the form of 1 / 1000th of the contract price can be imposed under Article 120 for every day that the contract is delayed, up to the amount of the performance bond.
It is also notable that planning consultants are liable for the losses that they cause to the state under Article 121.
The budget user ands its representatives are also subject to sanctions, for instance in the event of default, under Article 122, compensation has to be provided. And the procurement officer and the procurement services unit are liable for any fraud in the procurement announcement under Article 123.
Also, complaints from the public, including the bidders and the providers of goods and services, are possible under Article 117, which sets out the requirements for any such complaints to be made.
Conclusion
As an incremental update to the previous legislative regime regulating government procurement the Regulation is notable in that it makes a number of changes, as discussed above, and sets out the procedures that have to be followed, and which will definitively replace the previous procedures as set out by the Presidential Decree starting on 1 January 2011.
However, it appears that another legal instrument addressing government procurement will be enacted in the form of a Law in the near future. According to Chief of the Institution for the Procurement of Government Goods and Services (LKPP), Agus Rahardjo, procurement of goods and services had been included as one of the topics in the 2010-2014 National Legislative Program (Prolegnas), and that the House of Representatives (DPR) is expected to receive a Bill from the government by end of this year. Such a development would arguably be appropriate given the importance of the subject matter, and that a Law is superior to a Government Regulation or a Presidential Decree, and benefits from the democratic process at the DPR which involves input from multiple stakeholders during the review process. Nonetheless, there are also reasons for concern about the potential interference from various vested interests during the drafting and review process at the DPR, which could potentially result in a piece of legislation that is sub-optimal in its legislative scheme and/or poorly structured and problematic to implement.
As it stands, the Regulation’s sanctions sections may potentially overlap with other laws and regulations dealing with the same subject matter, such as Law No. 31 of 1999 on Corruption Eradication, as amended by Law No. 20 of 2001.
......